彼得·冯·康德是一位事业成功的电影导演,青年鳏夫、中年离异、情场失意的他,在名演员好友西多妮的介绍下,对年轻健美的年轻人阿米尔一见钟情 23岁的阿米尔胸无大志,对未来也毫无设想,却已经早早结婚,妻子不知所踪 陷入热恋的彼得·冯·康德犹如老房子失火,相识次日就向阿米尔示爱,提出同居、共同拍摄电影的设想 尽管电影取得了成功,但是阿米尔却对彼得·冯·康德失去了兴趣,他厌倦了被包养的生活,对彼得·冯·康德的爱意也不屑一顾,两人的摩擦越来越大 某天阿米尔的妻子突然打来电话要求相见,他便收拾行李毫不犹豫地离开了彼得·冯·康德的家,走前不忘要求彼得·冯·康德订机票、给零花钱 被抛弃的彼得·冯·康德过着借酒浇愁、生不如死的日子,他对于阿米尔的渴望、对西多妮的猜忌和嫉妒、对母亲和女儿的忽视冷漠,终于在他生日当天彻底爆发 剧照剧照德尼·梅诺谢彼得·冯·康德伊莎贝尔·阿佳妮西多妮哈利勒·本·加尔比亚阿米尔汉娜·许古拉Rosemarie施特方·克雷蓬卡尔阿明特·奥迪亚德Gabrielle-Petra von Kant 玛吉特·卡斯滕森弗朗索瓦·欧容、Valérie Boyer(联合)、Sébastien Beffa(联合)、尼古拉斯·里戈·罗伯特(联合)、François Yon(联合)、Geneviève Lemal(联合)弗朗索瓦·欧容Marion Dehaene弗朗索瓦·欧容Manuel Dacosse劳拉·加德特Laure GardetteDavid BertrandNathalie Tabareau帕斯卡琳·夏凡Florian Cornet、Dominique Eyraud、Jean-Paul Hurier、Julien Roig、Hubert Teissedre(参考资料来源)彼得·冯·康德彼得·冯·康德演员德尼·梅诺谢德尼·梅诺谢配音-事业成功的电影导演,在好友西多妮的介绍下,对年轻健美的年轻人阿米尔一见钟情 在相识次日后,他就向阿米尔提出同居、共同拍摄电影的设想 但是随着电影的成功,两人的摩擦越来越大,彼得·冯·康德最终遭到了抛弃 西多妮西多妮演员伊莎贝尔·阿佳妮伊莎贝尔·阿佳妮配音-著名演员,彼得·冯·康德的好友,多年来一直是彼得·冯·康德的缪斯女神 某天,西多妮将年轻人阿米尔介绍给了彼得·冯·康德 彼得·冯·康德被抛弃后,西多妮也引来了彼得·冯·康德的猜忌和嫉妒 阿米尔阿米尔演员哈利勒·本·加尔比亚哈利勒·本·加尔比亚配音-23岁,长相英俊的年轻人 他胸无大志,对未来也毫无设想 在彼得·冯·康德的帮助下他获得了成功,但却厌倦了被其包养的生活,对彼得·冯·康德的爱意也不屑一顾,最终离开了彼得·冯·康德 卡尔卡尔演员施特方·克雷蓬施特方·克雷蓬配音-青年男子,彼得·冯·康德的助手和仆人,两人生活在一起 尽管卡尔经常被彼得·冯·康德所虐待和羞辱,却仍然默默无闻,一边照顾着彼得的需要,一边做彼得的工作助手 (参考资料来源)专辑信息专辑曲目专辑名:《Peter von Kant》唱片公司:Milan Records发布日期: 2022年7月1日专辑封面专辑封面1、《Peter Von Kant(Opening Credits)》2、《Jeder tötet was er liebt(Isabelle Adjani)》3、《Dans la rue》4、《A la fenetre》5、《Le baiser》6、《Après l'amour》7、《Accordéon》8、《Peter Von Kant(End Credits)》1 为了邀请伊莎贝尔·阿佳妮出演该片,导演例外为她所饰演的西多妮一角创作了延伸戏份 2 该片在柏林国际电影节放映时,两度遭遇断片事故,事后组委会解释是服务器出了故障 3 由于法国新冠疫情封城的影响,该片除了有少数几个室外镜头外,基本全都在一间公寓的场景内展开 4 女主角伊莎贝尔·阿佳妮因为疫情意外成了密接者,不得不在最后关头放弃了影片在柏林国际电影节的活动安排 5 原版影片《柏蒂娜的苦泪》中的主演汉娜·许古拉应邀在该片中客串登场,原本也受邀出席柏林国际电影节,不过最终还是担心疫情而打了退堂鼓 6 片中男主角彼得·冯·康德家中的巨幅海报,来自原著作者赖纳·维尔纳·法斯宾德和演员君特·考夫曼于1982年合作的电影《水手奎雷尔》 时间颁奖方奖项获奖方备注2022年2月16日第72届柏林国际电影节主竞赛单元-金熊奖《彼得·冯·康德》入围2022年2月18日第36届泰迪奖剧情片竞赛单元《彼得·冯·康德》入围2022年12月第28届法国卢米埃奖最佳新人男演员施特方·克雷蓬提名背景故事海报海报《彼得·冯·康德》改编自赖纳·维尔纳·法斯宾德于1972年执导的影片《柏蒂娜的苦泪》 导演弗朗索瓦·欧容在拍摄该片时进行了调研,通过赖纳·维尔纳·法斯宾德生前的好友尤里安了解到,《柏蒂娜的苦泪》其实是“法斯宾德的苦泪”,这个故事是赖纳·维尔纳·法斯宾德和演员君特·考夫曼的真实写照:一个美国黑人年轻人,在德国凭借导演的赏识和迷恋受到了大量的关注 改编差异影片保留了原作四幕剧的结构,为了更贴合故事真正的原型人物,导演弗朗索瓦·欧容将原作中的主角柏蒂娜(Petra)之名稍作字母调动,改名为彼得(Peter),职业由时尚设计师改为电影导演;将柏蒂娜原本痴恋的美国女子卡琳,改为棕色肌肤的爆炸头小伙阿米尔;而原本柏蒂娜身边亦奴仆亦助手、从不发一言的玛琳,也改成了青年男子卡尔 配乐设计导演弗朗索瓦·欧容保留了原作《柏蒂娜的苦泪》中选用的歌曲《In My Rooms》,让彼得·冯·康德和卡尔随着这首歌起舞,共享温情片刻 导演还将《柏蒂娜的苦泪》的声轨转制为《彼得·冯·康德》的字幕配乐 《彼得·冯·康德》以20世纪60年代好莱坞电影的戏剧风格深描了片中这个爱情悲剧的浓烈基调 影像以饱和度极高的红色和蓝色交替为影像赋予了温暖的质地,更在男主角彼得·冯·康德家中的室内空间上下足功夫:巨幅的古典裸男肖像、红色的塑料模特、随处可见的皮草饰品,以当代的方式对原作《柏蒂娜的苦泪》中柏蒂娜充满装饰风艺术和古典韵味的家实现了一次等比的原味复刻 而原作中精巧严谨的结构,隽永金句叠出的剧本,让导演弗朗索瓦·欧容并没有太多的发挥空间,亦或者导演相比较创新,更倾向于在偶像的阴影下匍匐着故事新编 对于性解放的思考、多元关系的探索、亲密关系中的权力形态、不同种族的文化势态,《彼得·冯·康德》并没有比原作做出更进一步的探讨,甚至大量逐字保留了原作的经典台词(凤凰网电影评)